COVID-19 UPDATE IMPORTANT INFORMATION - ENGLISH & ESPANOL

COVID-19 UPDATE IMPORTANT INFORMATION -
ENGLISH - ESPANOL

 

April 2, 2020.

 

Dear client :

 

During these challenging times, we want you to know we are all in this together, we also have important information to share with you,   If you booked Sexy Makeup Studio  for  any service for the following months with April, May and June, please  to read this important information.

We want to give you a peace of mind , we are rescheduling or postponing your upcoming Quinceanera or Bridal event with Sexy Makeup Studio for the following months of April, May and June at no extra fee due to this current situation. We know we are living through uncertain times and we want you to know that we are here to help, if you still don’t know the new date for your event, don’t worry we will put it on hold until you have the new date. We are trying to work with you all to accommodate your events and new dates in our calendar.
Unfortunately we are not issuing any refunds for event cancellation at this moment, due to the  circumstances. Our business, team  and families has been affected  for this unexpected situation.

If you would like to cancel your event you will have to send an email to sexymakeupstudio@gmail.com or call 562-719-4794 to be in the waiting list to get be refunded and wait until we get back to business to take care of your cancellation. Remember there’s a cancellation fee policy that is attached in the link below.

 

CANCELLATION POLICY

 

As a small business we appreciate your consistent support, understanding and patience.  We can’t wait to get back to business. 

 

We wish you the best for you and your family.

 

 

Sexy Makeup Studio 

Claudia C

Owner 

 

 

ESPANOL
INFORMACION IMPORTANTE DEL CORONA VIRUS ACTUAL 

 

 

April 2, 2020.

 

Querida  clienta :

 

Durante estos tiempos difíciles, queremos dejarle saber que todos estamos juntos en esto. 

Si realizo una reservacion para un servicio con Sexy Makeup Studio para su evento de Quinceanera o Boda, lea esta informacion importante porfavor.

También queremos darle tranquilidad, estamos re-programando y/o posponiendo su próximo evento de Quinceañera o Boda con Sexy Makeup Studio para los siguientes meses de Abril, Mayo y Junio sin costo adicional debido a esta situación actual. 

Sabemos que estamos viviendo tiempos inciertos y le dejamos saber  que estamos aquí para ayudarlo, si aún no conoce la nueva fecha para su evento, no se preocupe, lo pospondremos hasta que tenga la nueva fecha. Estamos tratando de trabajar con todos ustedes para acomodar sus eventos y nuevas fechas en nuestro calendario.

 Lamentablemente, no estamos emitiendo ningún reembolso por cancelación de eventos en este momento, debido a las circunstancias. Nuestro negocio, equipo y familias se han visto afectados por esta situación inesperada.

Si desea cancelar su evento, deberá enviar un correo electrónico a  sexymakeupstudio@gmail.com  o llamar al 562-719-4794 para estar en la lista de espera para recibir un reembolso y esperar hasta que volvamos a estabilizar el negocio para encargarnos de su cancelación. Recuerde que hay una póliza de costo por cancelación de su evento  que se adjunta en el siguiente enlace abajo.

 

POLIZA DE CANCELACION

Como pequeña empresa, apreciamos su constante apoyo, comprensión y paciencia.  Estamos impacientes por empezar de nuevo a embellecer a nuestras clientas.

Le deseamos lo mejor para usted y su familia. 

 

Sexy Makeup Studio 

Claudia C

Propietaria